Jean Giono (1895 1970), en av Frankrikes främsta 1900-talsförfattare, föddes och levde hela sitt liv i norra Provence, där flertalet av hans många verk också tilldrar sig. I fabeln Mannen som planterade träd, ursprungligen skriven 1953 på beställning av Reader's Digest under rubriken »Den märkvärdigaste människa jag någonsin mött», ägnar en ensam herde sitt liv åt att systematiskt plantera träd på Provences högslätter. Så kommer hela trakten att leva upp igen, med grönskande skogar, porlande bäckar och nya bosättare i de övergivna byarna.
Naturens krafter och samspelet mellan naturen och människan är ett ständigt återkommande ledmotiv hos Giono, vars kärlek till naturen grundlades redan under barndomens många strövtåg i hemtrakten och under en längre vistelse som sjuåring hos en herdefamilj uppe i bergen.
»Berättelsen om herden är en skimrande liten pärla, en poetisk fabel om hur viljan att göra gott kan övervinna de mest svårartade hinder. ... Denne fine fransk-italienske författare, varm miljövän långt innan det fanns en miljörörelse att tala om, förtjänar en stor svensk publik.»
Vi Läser
»... den är allt ett glas friskt källvatten. Och Jean Giono (1895-1970) är definitivt en författare i tiden.»
Svenska Dagbladet
»Denna lilla bok ... kan lära oss, världens navigatörer, väldigt mycket. Att läsa den här boken är som att ha en liten orientalisk bönbok i händerna.» Tidningen Kulturen
»... en pärla som förtjänar att upptäckas av en större publik.»
dagensbok.com