Magister Hoffmann lämnar sina gamla föräldrar och tar arbete som lärare på en skola i Snagov. Hans tillvaro fylls av kosmiska och kusliga inslag, som kretsar kring bristen på stenkol och överflödet av negerkyssar. Varulvar, barpianister, zombieartade skolpojkar och en djävulusisk vaktmästare ansätter honom svårt, medan han förtvivlat försöker orientera sig, skaffa en hustru och sköta sitt jobb.
Håkan Alexandersson (1940-2004) är känd som regissör av moderna klassiker som teveserierna Tårtan och Privatdetektiven Kant och långfilmerna Res aldrig på enkel biljett och Spårvagn till havet. Magister Hoffmann är hans debut som romanförfattare: en fullständigt originell text som ekar av Kafkas Slottet och Goethes Faust.