Boken beskriver mötet mellan invandrade föräldrar, deras barn och förskolan - och många områden där krockar lätt uppstår. Författaren, själv med invandrarbakgrund, är förskolelärare med lång erfarenhet från en resursförskola.
Läs mer
Pedagogerna i förskolan är viktiga representanter för det svenska samhället. Deras förmåga att stödja barnens identitetsutveckling kan vara helt avgörande för familjernas fortsatta liv i Sverige. Det är viktigt att barnen upplever trygghet och tillhörighet i den svenska kulturen utan att tvingas förneka eller nedvärdera sin ursprungliga kultur.
Om författarna
Aycan Bozarslan är kurdiska och var nyutexaminerad lärare när hon kom till Sverige 1983. Här utbildade hon sig till förskollärare och har sedan dess arbetat med barn, framför allt med barn med behov av särskilt stöd. Hon utsågs till 1998 års Ulla-Britta Bruun-stipendiat.