Hugo och hans leksakslåda, Hugo and his toybox, Hugo y su cajita de juguetes

Hugos spännande upptäckter tillsammans med hans två mammor fortsätter i ”Hugo och hans leksakslåda”. Hugo övar på att lägga klossar av olika former i sina respektive hål, och att lägga tillbaka leksakerna efter sig – fast det visade sig att det var roligare att plocka ut dem än in dem ur lådan.


Denna pedagogiska trespråkiga berättelse är den tredje boken i "Hugos värld"-serien. Den skildrar ett barns vardag och hans nya upptäckter tillsammans med sina två mammor Liza och Anna.



Hugo's exciting discoveries together with his two moms continue in “Hugo and his toy box”. Hugo practices sorting blocks of different shapes into their respective holes, and to tidy up his toys by putting them back in his toy box – but it seems it’s more fun to take them back out again than to put them in.

<
This pedagogical trilingual story is the third book in "Hugo's world"-series. It depicts a child's everyday life and his new discoveries with his two moms Liza and Anna.



Los emocionantes descubrimientos de Hugo junto con sus dos mamás continúan en: “Hugo y su cajita de juguetes”. Hugo practica ordenar bloques de diferentes formas en sus respectivos agujeros, y también a ordenar sus juguetes volviéndolos a colocar en su caja de juguetes, pero parece que es más divertido sacarlos de nuevo que ponerlos dentro.


Este cuento pedagógico trilingüe es el tercer libro de la serie "El mundo de Hugo". Una serie que trata sobre la vida cotidiana de un niño y sus nuevos descubrimientos junto con sus dos madres, Liza y Anna.